Brian Ross wrote on Jan 17
th, 2026 at 9:44am:
The dictionary has been launched online, and community members are now beginning to speak their tongue on country again
(Nice touch, speaking in
tongue... very doctor of divinity)
Is that dictionary written in the traditional Bunurong script? What IS traditional Bunurong script like?
Come to think of it, what is the Bunurong word for dictionary?
For penguin? Ah, we can help with penguin:
The working group recently faced that challenge, trying to find the Bunurong term for penguin — a bird strongly associated with Millowl, or Phillip Island.
An aunty looked at the bird, and noted the way the father looked after the eggs.
They decided to call it the mother-father bird.
"
That's the way our language works;
there's a story in the word, we make up woke shite as we go" Ms Dawson said.
Pure 'oh, ffs!' material, 'aunty'.