Ajax wrote on Apr 25^th, 2019 at 11:59am:

I really like this one!
Has a Ricky Martin feel to the beat.
But gosh, those girls are gorgeous!

Lisa Jones favourite band peforming one of my favourite songs........



Song: Πριγκιπέσσα - (Pringipessa = Princess)

Band:  Ithikon Akmeotaton

Live: venue

Princess                                        Pringipessa

I do the opposite to what I want,   Alla thelo ke alla kano,
how can I tell you                        pos na sou to po
I thought I would conform            Elega pernoon ta hronia
as the years go by                       tha simorfotho
But it’s a useless gift to try and     Ma eine doro adoro
change one’s character                na alaksis haractira.
It’s a waste to keep account       Tzamba kratas logariasmo
and be corrected by force          tzamba sostos me to stanio


Outside the wind blows             Exo fisayi o’ aeras
but inside me                            ke omos mesa mou
Inside this house                      Mesa s’ afto to spiti
my princess                             pringipessa mou
Your light and the light             To fos sou ke to fos
dance around us                         horevoun giro mas
It’s an incredible world            Apisteftos o’ kosmos
and so is our character           ke o’ haraktiras mas


I do the opposite to what I want,   Alla thelo ke alla kano,
and I’ve reached this point            ke eftasa os edo
Crooked mistakes and doings        Lathi strava ke pathi
have made me straight                 me evgalan  sosto

Daybreak on the road                   Ximeromata sto dromo
I throw a fishing line                     rihno petunia
I catch myself                              Piano to neafto mou
and lose my mind                        ke hano to mialo mou      

Outside the wind blows             Exo fisayi o’ aeras
but inside me                            ke omos mesa mou
Inside this house                      Mesa s’ afto to spiti
my princess                             pringipessa mou
Your light and the light             To fos sou ke to fos
dance around us                         horevoun giro mas
It’s an incredible world            Apisteftos o’ kosmos
and so is our character           ke o’ haraktiras mas
It’s an incredible world             Apisteftos o’ kosmos
and so is our character            ke o’ haraktiras mas

A Greek Yankee...not bad..............



Song:           Greek mixed songs,                            English Please don't break my heart

Artist:        Καλομοίρα - Kalomoira

Songs: Pot Pourri

Artist: Πάολα - Paola

Show: στην υγεια μας - stin egia mas - Cheers

Areti Ketime see pervious post, sang at the 2004 Olympic games opening ceremony when she was a child.



https://www.youtube.com/watch?v=VX1S_30_s6M&feature=emb_err_woyt

Song:           Μες στου Αιγαίου - Mes stou Aigaiou - In the Aegean

Artist:        Αρετή Κετιμέ - Areti Ketime

2004 Olympic games opening ceremony.

In the Aegean                                        Mes stou Aigaiou

In the Aegean hurry come and see      Mes tou Aigaiou provale na itheis
In the Aegean, the Aegean waters       Mes tou Aigaiou, Aigaiou ta nera
Ahh in the Aegean waters                   Ahh mes tou Aigaiou ta nera
Angels are fluttering                          Angeloi fterourgizoun

And from the wi- hurry come and see  Kai mess to fte-, provable na itheis
And from the wing’s flutter                Kai mesa sto fterou sto fterougisma
Ahh, and from the wing’s flutter         Ahh  kai mesa sto fterougisma            
Strew roses                                      Triantafillia skorpizoun

My Aegean, help virgin Mary                   Aigaio mou, voitha Panagia
My Aegean calm, be calm and serene      Aigaio mou gali, galinepse
Ahh, my Aegean make calm and serene   Ahh Aigaio mou galinepse
Your light blue waters                            Ta galena nera sou

The spunky woman dancing is Κατερινα Λιολιου - Katerina Lioliou who sings in the previous post.



Song:      Πότε Βούδας πότε Κούδας - Sometimes Budda Some times other koudas

Artist:        Κατερίνα Ευγενικού - Katerina Eugenikou

Live Show: Στην υγεια μας - Stin Egia Mas

Sometimes Budda Some times other koudas      Pote Voudas Pote Koudas

Sometimes Buddha,                           Pote Voudas      
Sometimes other Koudas,                   Pote Koudas
Sometimes Jesus and Judas                Pote Isous ke Ioudas
I already understand my life’s game    Eho katalavi idi tis zois mou to pehnidi
I already understand my life’s game    Eho katalavi idi tis zois mou to pehnidi
Sometimes Buddha,                            Pote Voudas
Sometimes others Koudas,                  Pote Koudas
Sometimes Jesus and Judas                Pote Isous ke Ioudas

Always the same things over and over,  Olo idia ke ta idia
Your mind, full of wood chips                To mialo sou rockanithia
One thing to be open eyed                   Allo o anihtomatis
Another thing to be egg eyed               ke allo o auvgoulomatis
One thing to be open eyed                   Allo o anihtomatis
Another thing to be egg eyed               ke allo o auvgoulomatis
Always the same things over and over, Olo idia ke ta idia
Your mind, full of wood chips               To mialo sou rockanithia

I’ve told you once                              Sto'pa mia
and I’ve told you twice,                      Ke sto'pa duo
I’ve told you                                      Sto'pa
a thousand, ten, two times                 Hilies, deka, duo
here it’s not Souli, here it’s Rasouli      Vre den eine edo to Souli, edo eine tou Rasouli
here it’s not Souli, here it’s Rasouli     Vre den eine edo to Souli, edo eine tou Rasouli
I’ve told you once                              Sto'pa mia
and I’ve told you twice,                       Ke sto'pa duo
I’ve told you                                       Sto'pa
a thousand, ten, two times                  Hilies, deka, duo